ISTILAH ini biasa digunakan untuk mengungkapkan rasa kesal.
Bisa juga digunakan untuk orang yang sensitif atau sedang mudah tersinggung.
Istilah senewen sendiri diserap dari Bahasa Belanda.
Berasal dari kata dasar zenuwen.
Dalam Bahasa Belanda, terdapat perbedaan makna.
Zenuwen memiliki arti gelisah atau bisa bermakna urat saraf.
”Tetapi bisa dipastikan senewen itu berasal dari zenuwen. Ada pergeseran makna dan perbedaan pengucapan,” terang Pengamat Bahasa asal Universitas Negeri Malang (UM) Nurenzia Sidharta.
Dari informasi yang dihimpun wartawan koran ini, senewen telah masuk dalam Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI).
Versi KBBI, juga ada perbedaan makna.
Memiliki arti gugup, hilang akal atau agak gila.
Di Malang, makna paling umum yang dipahami yakni menggambarkan seseorang yang tengah kesal. (adk/by)
Editor : A. Nugroho