KATA gila dalam bahasa Jawa biasa disebut edan atau gendeng.
Tapi sebagian warga Malang Raya tetap menggunakan istilah mengong.
Secara umum artinya sama.
Dari sejumlah referensi, kata mengong memang memiliki arti baku ’gila’.
Tapi, ada juga makna lain seperti bodoh atau bingung.
Penjabaran itu menandakan bila istilah tersebut tidak eksklusif digunakan di wilayah Malang Raya saja.
”Satu garis kebudayaan arekan itu tahu semua. Gila disebutnya mengong,” kata Budayawan Malang Dwi Cahyono.
Garis kebudayaan arekan itu meliputi wilayah seperti Malang Raya, Sidoarjo, Pasuruan dan Surabaya.
Pemilik Yayasan Inggil tersebut menambahkan, penggunaan kata tersebut masih dapat di temui saat ini.
”Biasanya yang sudah usia 45 ke atas masih mengatakan gila itu mengong. Yang muda jarang (menggunakannya),” ucap dia. (biy/by)
Editor : Yudistira Satya Wira Wicaksana